Avertissement relatif à la sécurité des substrats de culture réutilisables

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ - PRODUITS DE SUBSTRAT DE CULTURE RÉUTILISABLES

Dernière mise à jour : 19 mars 2026

IMPORTANT : À LIRE AVANT UTILISATION

Cet avertissement de sécurité s'applique à tous les produits de substrat de culture réutilisables vendus par On The Grow, LLC (ci-après la « Société », « nous » ou « notre »). En achetant, manipulant ou utilisant l'un de nos produits de substrat de culture réutilisables, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les termes de cet avertissement.

TABLE DES MATIÈRES

I. Avertissement général et limitations
II. Informations de sécurité spécifiques au produit
III. Avertissement sur le contenu nutritionnel et la densité des nutriments
IV. Exigences de sécurité universelles
V. Limitation de responsabilité
VI. Exclusion de garanties
VII. Indemnisation
VIII. Dispositions légales générales
IX. Reconnaissance de la compréhension
X. Questions ou préoccupations

---

I. AVERTISSEMENT GÉNÉRAL ET LIMITATIONS

A. Transparence des matériaux et utilisation éclairée

On The Grow, LLC fournit des informations sur les matériaux des produits, les résultats des tests et l'utilisation prévue au mieux de nos connaissances et sur la base des informations fournies par nos fournisseurs et nos installations de test tierces. Cependant, les utilisateurs sont fortement encouragés à effectuer leurs propres recherches indépendantes et à prendre des décisions éclairées concernant les produits de culture qui correspondent à leurs préférences personnelles, leurs pratiques de culture, leurs attentes en matière de sécurité et leur tolérance au risque.

B. Responsabilité personnelle et acceptation des risques

EN ACHETANT ET EN UTILISANT CE PRODUIT, VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT ET ASSUMEZ VOLONTAIREMENT TOUS LES RISQUES ASSOCIÉS À SON UTILISATION, y compris, mais sans s'y limiter, les risques de :

• Blessures physiques dues à des bords tranchants ou à une manipulation incorrecte
• Dégradation des matériaux au fil du temps
• Contamination des cultures due à un nettoyage ou un entretien incorrect
• Exposition à des matériaux internes (tels que le renfort en fibre de verre) si le produit est endommagé
• Réactions allergiques ou sensibilités aux matériaux
• Tous les autres dangers inhérents à l'utilisation des produits de culture

Les méthodes de culture, les matériaux et les niveaux de confort varient d'une personne à l'autre. Il est de votre seule responsabilité d'évaluer si un produit de culture correspond à vos besoins individuels, à vos attentes en matière de sécurité et à vos objectifs de culture.

C. Aucune garantie ni assurance

Bien que les matériaux utilisés dans nos produits soient sélectionnés en tenant compte de la sécurité, des performances et de la durabilité, nous n'offrons aucune garantie expresse ou implicite concernant :

• L'absence totale d'usure, de dégradation ou de rupture des matériaux au fil du temps
• L'adéquation à un usage particulier au-delà des applications de culture générales
• Les rendements, la qualité ou la sécurité spécifiques des cultures
• La cohérence absolue des performances dans tous les environnements et conditions d'utilisation
• La durée de vie ou le nombre de cycles d'utilisation avant qu'un remplacement ne soit nécessaire

Les performances et la longévité du produit peuvent varier en fonction des facteurs environnementaux, des pratiques de manipulation, des méthodes de nettoyage, de la fréquence d'utilisation et des conditions de culture individuelles.

D. Aucune allégation médicale, de santé ou de sécurité alimentaire

Ces produits sont destinés uniquement à être des accessoires de culture. On The Grow, LLC ne fait et décline expressément toute allégation médicale, de santé, nutritionnelle ou diététique concernant les cultures cultivées à l'aide de ces produits.

Une manipulation, une assainissement, un lavage et des pratiques de sécurité alimentaire appropriés restent entièrement la responsabilité de l'utilisateur. Nous recommandons de suivre les directives de l'USDA et de la FDA pour des pratiques de manipulation des aliments sûres, y compris le lavage minutieux de tous les produits avant consommation, quelle que soit la méthode de culture.

E. Retours et défauts de produits

Si vous pensez que votre produit est défectueux ou endommagé à l'arrivée, veuillez vous référer à notre politique de retour et de remboursement à l'adresse www.onthegrow.net/policies/refund-policy

Cet avertissement de sécurité ne limite pas vos droits de retourner les produits défectueux tels qu'énoncés dans notre politique de retour. Cependant, les produits présentant une usure normale due à l'utilisation, un nettoyage incorrect ou des dommages résultant d'une mauvaise utilisation ne sont pas considérés comme défectueux.

---

II. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AU PRODUIT

A. SUBSTRAT DE CULTURE RÉUTILISABLE EN ACIER INOXYDABLE

Composition des matériaux

Notre substrat de culture réutilisable en acier inoxydable est fabriqué en acier inoxydable de grade 316 (également connu sous le nom d'acier inoxydable de qualité marine), choisi pour sa résistance supérieure à la corrosion et son adéquation aux environnements de culture à forte humidité. Nous conservons les certifications des fournisseurs pour les spécifications des matériaux dans nos dossiers.

⚠️ AVERTISSEMENT - BORDS TRANCHANTS - MANIPULER AVEC UNE EXTRÊME PRÉCAUTION

CE PRODUIT CONTIENT DES BORDS INTRINSÈQUEMENT TRANCHANTS QUI PRÉSENTENT UN RISQUE IMPORTANT DE COUPURES, LACÉRATIONS OU BLESSURES PAR PERFORATION SI IL N'EST PAS MANIPULÉ CORRECTEMENT.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ REQUISES :

• Porter des gants de protection anti-coupure lors de la manipulation, du nettoyage, de l'installation ou du déplacement du substrat
• Tenir les doigts éloignés des bords à tout moment
• Stocker dans un endroit sûr, loin des zones où un contact accidentel pourrait se produire
• Ne jamais manipuler avec négligence ou sans prêter attention aux emplacements des bords
• Faire preuve d'une extrême prudence lors de toutes les procédures de nettoyage et d'entretien
• Manipuler sur une surface stable pour éviter de le laisser tomber
• Garder éloigné du visage et du corps pendant la manipulation

RISQUE DE BLESSURE : Les coupures causées par l'acier inoxydable peuvent être profondes et nécessiter des soins médicaux. Même un contact mineur avec les bords peut entraîner des blessures.

Inspection et entretien

INSPECTER AVANT CHAQUE UTILISATION. Cesser immédiatement l'utilisation si le substrat en acier inoxydable présente l'un des signes suivants :

• Une netteté excessive au-delà des bords de fabrication normaux
• Déformation, flexion ou dommages structurels
• Rouille, corrosion ou décoloration (bien que rares avec l'acier de grade 316)
• Pièces lâches, fragments ou séparation des matériaux
• Nouveaux points ou bords tranchants créés par des dommages
• Toute condition augmentant le risque de blessure

Fréquence d'inspection : Inspecter avant chaque utilisation, après le nettoyage et après toute chute ou impact accidentel.

Modifications interdites

NE PAS COUPER, PLIER, MEULER, SOUDER OU REMODELER CE PRODUIT. Toute modification :

• Augmente considérablement le risque de blessure
• Peut compromettre l'intégrité structurelle et la résistance à la corrosion
• Annule toute responsabilité de la part de On The Grow, LLC pour les dommages ou blessures qui en résultent
• Peut créer des bords tranchants supplémentaires ou des conditions dangereuses
• Peut introduire des contaminants impropres au contact alimentaire

Ce produit est vendu dans sa taille de fabrication uniquement. Ne tentez pas de le redimensionner ou de le modifier.

Avertissement de sécurité pour les enfants

⚠️ NE PAS UTILISER PAR OU PRÈS D'ENFANTS. En raison de ses bords tranchants, ce produit ne doit en aucun cas être manipulé par des enfants. La surveillance d'un adulte est obligatoire si ce produit est utilisé dans une zone accessible aux enfants.

Tenir hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

Premiers secours en cas de coupures

En cas de blessure :

1. Cesser immédiatement de manipuler le produit
2. Appliquer une pression directe pour arrêter le saignement
3. Nettoyer soigneusement la plaie avec de l'eau et du savon
4. Consulter un médecin en cas de coupures profondes, de plaies perforantes ou si le saignement ne s'arrête pas
5. Faire un suivi avec un professionnel de la santé si des signes d'infection apparaissent

---

B. SUBSTRAT DE CULTURE RÉUTILISABLE EN SILICONE

Composition des matériaux

Notre substrat de culture réutilisable en silicone standard (densité de trous de 1,2 mm) est fabriqué à partir de silicone vierge de qualité alimentaire, durci au platine, avec un noyau de renfort interne en fibre de verre conçu pour offrir structure, flexibilité et durabilité. Le silicone durci au platine utilise un catalyseur de platine pendant le processus de fabrication, produisant un résultat final plus pur et plus inerte, sans sous-produits de durcissement — il est considéré comme la norme la plus élevée pour les applications de silicone de qualité alimentaire.

Notre substrat de culture en silicone à grands trous (densité de trous de 1,7 mm) est fabriqué à partir de silicone de qualité alimentaire. La désignation « durci au platine » et les estimations de cycles de culture énoncées dans cet avertissement s'appliquent spécifiquement à la version standard de 1,2 mm et ne s'étendent pas à la version à grands trous de 1,7 mm, sauf indication contraire sur sa liste de produits.

Les deux produits en silicone ont été testés indépendamment par un tiers par notre fournisseur et certifiés conformes à la FDA pour les applications en contact avec les aliments dans des conditions d'utilisation normales. « Conforme à la FDA » signifie que le matériau a été testé selon les normes de la FDA (21 CFR 177.2600 régissant les articles en caoutchouc et en silicone destinés au contact répété avec les aliments). Ceci est distinct de « approuvé par la FDA », qui fait référence aux produits évalués indépendamment par un agent de la FDA. Nos produits ne sont pas approuvés par la FDA ; ils sont testés par un tiers pour leur conformité aux normes de contact alimentaire de la FDA.

Informations importantes sur les matériaux :

• Couche extérieure : Polymère de silicone de qualité alimentaire (polysiloxane)
• Renfort interne : Noyau en maille de fibre de verre
• Objectif du renfort : Fournit un support structurel et une stabilité dimensionnelle
• Méthode de durcissement (standard 1,2 mm uniquement) : Durci au platine
• Sans BPA : Oui — fabriqué à partir de matériaux non toxiques et sans BPA
• Résistance à la température : Sûr de -40°F à 450°F (-40°C à 230°C)

⚠️ AVERTISSEMENT D'EXPOSITION AUX FIBRES DE VERRE

CRITIQUE : Le noyau interne de renfort en fibre de verre est conçu pour rester entièrement encapsulé dans le matériau en silicone. SI LA COUCHE DE SILICONE EST ENDOMMAGÉE, DÉCHIRÉE OU COMPROMISE, DES FIBRES DE VERRE PEUVENT ÊTRE EXPOSÉES.

L'exposition aux fibres de verre peut provoquer :

• Irritation cutanée et démangeaisons
• Irritation oculaire
• Irritation respiratoire si les fibres deviennent aériennes
• Inconfort dû aux fibres incrustées dans la peau

SI DES FIBRES DE VERRE SONT EXPOSÉES :

• Cesser immédiatement l'utilisation du produit
• NE PAS continuer à utiliser un produit endommagé
• Éliminer le produit correctement (voir la section élimination)
• Laver soigneusement les mains après manipulation
• Si des fibres de verre entrent en contact avec la peau : laver avec du savon et de l'eau froide, tapoter doucement pour sécher (ne pas frotter)
• Si l'irritation causée par les fibres de verre persiste, consulter un médecin
• Ne jamais utiliser un produit dont les fibres de verre sont exposées pour la culture d'aliments

C'est la raison principale pour laquelle une inspection régulière et un entretien approprié sont essentiels.

Caractéristiques des matériaux et usure

Le silicone est un polymère synthétique (à base de siloxane, contenant du silicium et de l'oxygène) et est chimiquement distinct des plastiques traditionnels à base de carbone. Cependant, comme tout matériau réutilisable, les produits en silicone peuvent subir une usure progressive, des changements de surface ou une dégradation au fil du temps en fonction de :

• Fréquence et intensité de la coupe ou du rognage
• Méthodes de nettoyage et exposition aux produits chimiques
• Facteurs environnementaux (exposition aux UV, températures extrêmes, humidité)
• Abrasion physique ou manipulation brutale
• Âge et cycles d'utilisation cumulés
• Contact avec des objets ou outils tranchants

Bien que la dégradation du silicone diffère chimiquement de la dégradation des plastiques traditionnels, des soins appropriés, une manipulation douce et des méthodes de nettoyage adaptées contribuent à maintenir l'intégrité du produit et à prolonger sa durée de vie utile.

Durée de vie typique : Avec des soins appropriés, le substrat de culture en silicone standard de 1,2 mm durci au platine est conçu pour durer environ 18 à 24 mois d'utilisation régulière, soit 20 à 30+ cycles de culture dans des conditions normales (2 à 4 cycles de culture par mois). Une utilisation commerciale intensive peut nécessiter un remplacement plus fréquent. Le substrat de culture en silicone à grands trous de 1,7 mm est conçu pour durer des années avec des soins appropriés ; aucune estimation spécifique de cycle de culture n'est indiquée pour cette version. Remplacez plus tôt si des signes d'usure apparaissent. Toutes les estimations de durée de vie sont basées sur des soins et une manipulation appropriés et ne sont pas des garanties de longévité du produit.

Allergies et sensibilités

Bien que rares, certaines personnes peuvent présenter des sensibilités ou des réactions allergiques aux matériaux en silicone. Si vous ressentez une irritation cutanée, des éruptions cutanées ou d'autres réactions lors de la manipulation de ce produit :

• Cesser immédiatement l'utilisation
• Laver la zone affectée avec du savon et de l'eau
• Consulter un professionnel de la santé si les symptômes persistent
• Envisager d'autres substrats de culture

Directives de coupe et de modification sécuritaires

Si vous devez découper ou personnaliser la taille de votre substrat en silicone :

• Utiliser des ciseaux ou des outils de coupe aiguisés et propres conçus pour les matériaux en silicone
• Couper lentement et délibérément sur une surface stable et plane
• Éviter une force excessive ou des mouvements de scie qui pourraient déchirer le matériau
• Garder les doigts éloignés du chemin de coupe à tout moment
• Couper dans un endroit bien éclairé où vous pouvez clairement voir le matériau
• Inspecter immédiatement les bords coupés pour s'assurer de coupes nettes sans déchirures
• Lisser les bords coupés rugueux si nécessaire
• Après la coupe, inspecter pour s'assurer qu'aucune fibre de verre n'est exposée sur les bords coupés

La modification est effectuée entièrement à vos propres risques. Nous vous recommandons d'acheter la taille qui correspond le mieux à vos besoins plutôt que de couper, si possible.

NE JAMAIS couper ou tailler si :

• Le matériau est mouillé ou glissant
• Vous voyez des signes de dommages ou d'usure existants
• Le noyau en fibre de verre est visible ou exposé

Inspection et entretien

INSPECTER AVANT CHAQUE UTILISATION ET APRÈS CHAQUE NETTOYAGE. Cesser immédiatement l'utilisation si le substrat en silicone présente l'un des signes suivants :

🔴 CRITIQUE - REMPLACEMENT IMMÉDIAT REQUIS :

• Déchirures, fentes ou trous qui exposent le renfort interne en fibre de verre
• Fibres de verre visibles dépassant de la surface du silicone
• Séparation ou délaminage des couches de silicone

🟡 AVERTISSEMENT - REMPLACER BIENTÔT :

• Usure excessive, amincissement ou détérioration de la surface
• Adhérence persistante ou sensation collante qui ne disparaît pas avec le nettoyage
• Décoloration qui ne s'enlève pas au nettoyage
• Perte de flexibilité (sensation de rigidité ou de fragilité)
• Odeurs persistantes qui restent après la désinfection
• Moisissure ou croissance bactérienne qui réapparaît immédiatement après un nettoyage en profondeur

🟢 SURVEILLER DE PRÈS :

• Rayures superficielles mineures (si pas de fibre de verre visible)
• Légère décoloration due aux dépôts minéraux (nettoyable)
• Motifs d'usure normaux dus à l'utilisation

En cas de doute, remplacez le produit. Le coût du remplacement est bien inférieur au risque d'exposition à la fibre de verre ou de contamination des cultures.

Recommandations de nettoyage et d'entretien

Un nettoyage et une désinfection appropriés prolongent la durée de vie du produit, maintiennent l'hygiène et garantissent des conditions de culture sûres pour les cultures comestibles.

NETTOYAGE DE ROUTINE (Après chaque cycle de culture)

1. Enlever les débris : Secouez les résidus végétaux et les racines
2. Rincer abondamment : Utilisez de l'eau tiède (pas chaude) pour éliminer les débris restants
3. Laver avec du savon : Utilisez un savon à vaisselle doux et alimentaire et de l'eau tiède. Utilisez uniquement vos mains pour faire mousser et rincer délicatement le substrat. N'utilisez pas de brosses – même les brosses douces peuvent créer des micro-abrasions dans la surface du silicone au fil du temps, où les bactéries peuvent s'accumuler.
4. Nettoyer les perforations : Assurez-vous que tous les trous et les zones texturées sont propres
5. Rincer complètement : Rincer sous l'eau courante jusqu'à ce qu'il ne reste plus de résidus de savon
6. Égoutter l'excès d'eau : Retirez autant d'eau que possible
7. Sécher complètement à l'air libre : Accrochez ou posez à plat pour sécher pendant 2 à 4 heures minimum

DÉSINFECTION PROFONDE (Recommandée hebdomadairement ou entre différents types de cultures)

Option 1 : Notre méthode recommandée

1. Remplissez un évier d'eau chaude et de savon à vaisselle alimentaire. Faites tremper le substrat en silicone pendant environ 20 minutes. Utilisez vos mains pour faire mousser et rincer délicatement – n'utilisez pas de brosses ou de tampons abrasifs.
2. Portez une casserole d'eau à ébullition. Plongez complètement le substrat en silicone pendant 2 minutes. Utilisez des pinces ou des ustensiles résistants à la chaleur pour manipuler. Ne touchez jamais le silicone bouillant à mains nues. Laissez refroidir complètement avant de manipuler.
3. Vaporisez ou faites tremper le substrat avec du peroxyde d'hydrogène alimentaire à 3 % standard pendant 10 à 20 minutes. Aucun rinçage n'est nécessaire – le peroxyde d'hydrogène se décompose en eau et en oxygène. Ne dépassez pas 20 minutes de temps de contact et n'utilisez pas de concentrations supérieures à 3 %. Une exposition prolongée ou à forte concentration de peroxyde d'hydrogène peut dégrader progressivement la surface du silicone au fil du temps.

Option 2 : Désinfection à l'ozone

1. Lavez d'abord le substrat avec de l'eau tiède et du savon à vaisselle alimentaire.
2. Placez le substrat dans un seau avec juste assez d'eau pour le recouvrir.
3. Placez le seau dans une pièce inoccupée et utilisez un générateur d'ozone en suivant les instructions du fabricant.

⚠️ AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ CONCERNANT L'OZONE — À LIRE AVANT UTILISATION : L'ozone est reconnu par la FDA comme sûr pour l'assainissement des surfaces en contact avec les aliments, mais les générateurs d'ozone produisent un gaz d'ozone qui est nocif pour les humains, les animaux domestiques et les animaux s'il est inhalé. Cette méthode doit être utilisée uniquement dans des espaces complètement inoccupés. Gardez la pièce fermée pendant le traitement. Ventilez soigneusement l'espace avant de rentrer. N'utilisez pas cette méthode dans une zone où des personnes, des enfants ou des animaux domestiques sont présents ou peuvent entrer pendant le traitement. On The Grow, LLC décline toute responsabilité en cas de blessure, de maladie ou de préjudice résultant d'une mauvaise utilisation du générateur d'ozone.

⚠️ CE QU'IL NE FAUT PAS UTILISER :

• ❌ Les nettoyants à base de javellisant ou de chlore — dégradent le silicone et laissent des résidus nocifs
• ❌ Les brosses, la laine d'acier, les tampons à récurer ou les abrasifs — endommagent la surface du silicone
• ❌ Ammoniaque, nettoyants pour four ou produits chimiques non alimentaires
• ❌ Nettoyeurs haute pression — peuvent endommager le silicone ou forcer l'eau sous les couches
• ❌ Températures supérieures à 400°F / 204°C
• ❌ Peroxyde d'hydrogène de concentration supérieure à 3% ou trempages dépassant 20 minutes
• ❌ Lave-vaisselle — non recommandé ; les détergents, les agents de rinçage et les variations de pression dans les lave-vaisselle grand public peuvent dégrader le silicone au fil du temps et ne font pas partie de notre protocole d'entretien testé

Stockage approprié

Le stockage est essentiel pour prévenir la moisissure, les odeurs et la dégradation du matériau :

• Stocker UNIQUEMENT lorsqu'il est complètement sec (temps de séchage à l'air de 2 à 4 heures typique, plus long dans des conditions humides)
• Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil
• Stocker à plat ou roulé lâchement ; éviter les plis serrés ou les pliages
• NE PAS stocker dans des sacs en plastique scellés (peut emprisonner l'humidité et favoriser la moisissure)
• Assurer une bonne circulation de l'air autour du produit stocké
• Tenir à l'écart des sources de chaleur, des produits chimiques et des odeurs fortes
• Stocker séparément des objets pointus qui pourraient perforer ou déchirer

Pour un stockage à long terme (entre les saisons de croissance) :

• Nettoyer et désinfecter soigneusement
• Assurer un séchage à 100 % (prévoir un temps de séchage supplémentaire)
• Stocker dans un sac en tissu respirant ou un récipient ouvert
• Vérifier mensuellement tout signe de moisissure ou d'odeur
• Re-désinfecter avant de réutiliser

Quand remplacer

Cesser d'utiliser et remplacer immédiatement le substrat en silicone si vous observez :

🔴 DANGERS POUR LA SÉCURITÉ (Remplacer immédiatement) :

• Tout renforcement en fibre de verre visible exposé
• Déchirures, fentes ou trous dans le matériau en silicone
• Délaminage ou séparation des couches de silicone
• Le matériau semble cassant ou se casse facilement

🟡 PRÉOCCUPATIONS D'HYGIÈNE (Remplacer rapidement) :

• Odeurs persistantes qui ne disparaissent pas avec une désinfection en profondeur
• Moisissure qui réapparaît immédiatement après le nettoyage
• La surface est collante, poisseuse ou dégradée
• Décoloration qui ne peut pas être nettoyée

🟢 PROBLÈMES DE PERFORMANCE (Envisager le remplacement) :

• Perte significative de flexibilité
• Usure ou amincissement important de la surface
• Le produit ne garde plus sa forme correctement
• Difficulté à nettoyer ou à entretenir

Calendrier de remplacement recommandé : Pour le silicone durci au platine de 1,2 mm standard, prévoyez de le remplacer après environ 20 à 30 cycles de croissance ou 18 à 24 mois d'utilisation régulière, selon la première éventualité, ou plus tôt si l'une des conditions énumérées ci-dessus apparaît. Pour le silicone à grands trous de 1,7 mm, remplacez-le lorsque des signes d'usure apparaissent — aucune estimation de cycle spécifique ne s'applique à cette version. Ces estimations supposent un entretien et une manipulation appropriés et ne sont pas des garanties de performance ou de longévité.

Avertissements concernant l'exposition environnementale et chimique

Évitez d'exposer le substrat de croissance en silicone à :

• La lumière directe du soleil ou aux rayons UV pendant des périodes prolongées (peut provoquer une dégradation)
• Produits ou solvants à base de pétrole
• Fluctuations de température extrêmes
• Acides ou bases fortes
  
• L'ozone ou les équipements générateurs d'ozone lorsqu'ils sont utilisés sans précautions de sécurité appropriées (voir l'avertissement sur la désinfection à l'ozone ci-dessus). Lorsqu'il est utilisé correctement selon la méthode de désinfection à l'ozone ci-dessus, l'ozone est reconnu par la FDA pour la désinfection des surfaces en contact avec les aliments — cependant, toutes les exigences de sécurité énumérées doivent être respectées.

Si le produit est accidentellement exposé à des produits chimiques :

• Rincer immédiatement avec de grandes quantités d'eau
• Nettoyer soigneusement avec du savon et de l'eau
• Inspecter attentivement tout dommage ou changement
• En cas de doute sur la sécurité, cesser l'utilisation et remplacer

Élimination

Quand il est temps de vous débarrasser de votre substrat de croissance en silicone usagé :

❌ NE PAS mettre au recyclage (le silicone n'est pas recyclable dans la plupart des programmes municipaux)
✓ Mettre à la poubelle/décharge ordinaire
✓ Envisager de contacter la gestion locale des déchets pour les options d'élimination du silicone
✓ Certaines régions peuvent avoir des programmes spéciaux de recyclage du silicone - vérifier localement
✓ Assurez-vous que le produit est propre et sec avant de le jeter

Remarque : le silicone n'est pas biodégradable mais est considéré comme relativement inerte dans les décharges.

Avertissement de sécurité pour les enfants

⚠️ PAS UN JOUET - NE PAS UTILISER PAR LES ENFANTS.

Ce produit est un outil de culture et ne doit pas être utilisé par des enfants. Bien que moins dangereux que l'acier inoxydable, les enfants pourraient :

• Endommager le produit et exposer la fibre de verre
• Mettre des morceaux dans leur bouche (risque d'étouffement)
• Utiliser le produit de manière dangereuse

La surveillance d'un adulte est requise en permanence si ce produit est utilisé dans des zones accessibles aux enfants afin de prévenir les risques d'étouffement, d'utilisation abusive ou d'accidents.

---

III. CONTENU NUTRITIONNEL & CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ CONCERNANT LA DENSITÉ NUTRITIONNELLE

Cette clause de non-responsabilité s'applique à tous les produits de substrat de croissance réutilisables (silicone et acier inoxydable) vendus par On The Grow, LLC.

Aucune allégation nutritionnelle

On The Grow, LLC ne fait AUCUNE allégation, déclaration ou garantie concernant le contenu nutritionnel, la densité nutritionnelle, les niveaux de vitamines, le contenu minéral ou les bienfaits pour la santé des cultures cultivées à l'aide de nos produits de substrat de croissance réutilisables.

Nous ne prétendons pas que les cultures cultivées sur nos produits seront :

• Plus riches en nutriments que les cultures cultivées en terre
• Moins riches en nutriments que les cultures cultivées en terre
• D'une densité nutritionnelle égale à celle des cultures cultivées en terre ou selon d'autres méthodes de culture
• Plus ou moins riches en vitamines, minéraux ou autres nutriments spécifiques
• Plus saines, plus sûres ou plus bénéfiques que les cultures cultivées selon d'autres méthodes

Substrat de croissance inerte

Nos substrats de croissance réutilisables (à la fois en silicone et en acier inoxydable) sont des matériaux inertes. Cela signifie que :

• Ils n'ajoutent PAS de nutriments à vos cultures
• Ils ne retirent PAS ou ne réduisent PAS les nutriments de vos cultures
• Ils ne servent que de structure de support physique pour la germination des graines et le développement des racines
• Ils n'interagissent pas chimiquement avec les graines, les racines ou l'eau de manière à affecter le contenu nutritionnel

Le substrat lui-même ne contribue ni ne nuit à la valeur nutritionnelle des cultures qui y sont cultivées.

Facteurs qui affectent la densité nutritionnelle

La densité nutritionnelle et le contenu nutritionnel des micropousses et des germes sont influencés par de nombreux facteurs entièrement hors de notre contrôle et sans rapport avec le substrat de croissance lui-même, y compris, mais sans s'y limiter :

FACTEURS LIÉS AUX SEMENCES :

• Variété et génétique des semences
• Qualité et fraîcheur des semences
• Conditions de stockage des semences avant l'achat
• Variation naturelle entre les lots de semences

FACTEURS ENVIRONNEMENTAUX :

• Qualité, intensité, spectre et durée de la lumière
• Température pendant la croissance
• Niveaux d'humidité
• Circulation et qualité de l'air
• Localisation géographique et altitude

FACTEURS LIÉS À L'EAU :

• Qualité de l'eau et teneur en minéraux
• Niveaux de pH de l'eau
• Présence ou absence de chlore, de fluorure ou d'autres additifs

APPORTS D'ENGRAIS & NUTRIMENTS :

• Type d'engrais utilisé (le cas échéant)
• Concentration d'engrais et méthode d'application
• Composition de la solution nutritive
• Moment de l'application des engrais

PRATIQUES DE CULTURE :

• Moment de la récolte (jours jusqu'à maturité)
• Durée du cycle de croissance
• Densité/espacement des semences
• Assainissement et conditions de croissance

FACTEURS POST-RÉCOLTE :

• Conditions de stockage après la récolte
• Temps entre la récolte et la consommation
• Méthodes de lavage et de préparation
• Cuisson ou transformation (le cas échéant)

Étant donné que ces facteurs varient considérablement d'un producteur à l'autre, d'un endroit à l'autre et d'une culture à l'autre, le contenu nutritionnel variera quel que soit le substrat de croissance utilisé.

Informations générales sur les micropousses (non pas nos allégations)

Selon des recherches et des études scientifiques accessibles au public menées par des tiers (et non par On The Grow, LLC) :

• Les micropousses sont généralement considérées comme riches en nutriments par rapport aux légumes matures de la même variété, principalement parce qu'elles sont récoltées à un stade très jeune où les concentrations de nutriments sont élevées
• Des études ont montré que certaines micropousses peuvent contenir des niveaux plus élevés de vitamines, de minéraux et d'antioxydants que leurs homologues matures
• Les méthodes de culture hydroponique (qui peuvent inclure la culture sur des substrats inertes avec des solutions nutritives) ont montré dans certaines études qu'elles produisaient des cultures avec une densité nutritionnelle comparable ou parfois supérieure à celle des cultures cultivées en terre, selon les conditions de croissance
• La culture en environnement contrôlé (utilisation de lampes de culture, température contrôlée, etc.) peut parfois produire des résultats nutritionnels plus constants que la culture en extérieur, selon certaines recherches

IMPORTANT : Ces informations sont basées sur des recherches scientifiques générales sur les micropousses et la culture hydroponique, et NON sur des tests ou des allégations spécifiques concernant nos produits. Nous partageons des informations accessibles au public à des fins éducatives uniquement.

Nous ne sommes pas des nutritionnistes

On The Grow, LLC et ses propriétaires ne sont pas :

• Nutritionnistes, diététiciens ou diététiciens-nutritionnistes agréés
• Scientifiques de l'alimentation ou chercheurs agricoles
• Habilités à fournir des conseils nutritionnels ou à faire des allégations nutritionnelles
• Qualifiés pour évaluer, mesurer ou garantir le contenu nutritionnel de toute culture

Toute information que nous partageons sur la nutrition est :

• Basée sur des recherches accessibles au public menées par des tiers
• Des informations éducatives générales uniquement
• Non spécifique aux cultures cultivées sur nos produits
• Non un substitut aux conseils nutritionnels professionnels ou aux tests de laboratoire

Aucun test de laboratoire effectué

Nous n'avons PAS effectué de tests de laboratoire pour :

• Mesurer la densité nutritionnelle des cultures cultivées sur nos produits
• Comparer le contenu nutritionnel des cultures cultivées sur nos produits par rapport au sol ou à d'autres substrats
• Vérifier les niveaux de vitamines, de minéraux ou d'antioxydants
• Tester des composants nutritionnels spécifiques

En tant que petite entreprise, les tests nutritionnels en laboratoire sont trop coûteux et ne sont pas réalisables pour nous. Toute allégation nutritionnelle nécessiterait des tests scientifiques approfondis, coûteux et contrôlés que nous n'avons pas effectués.

Recherche par des tiers

Bien qu'il existe des études publiées sur la nutrition des micropousses et la culture hydroponique en général, ces études :

• N'ont pas été menées par nous
• N'ont pas spécifiquement testé nos produits
• Ont utilisé diverses conditions de culture qui peuvent différer des vôtres
• Peuvent ne pas être applicables à votre configuration de culture, vos semences ou vos méthodes spécifiques

Nous vous encourageons à :

• Rechercher des études scientifiques publiées sur la nutrition des micropousses
• Comprendre que les résultats des études varient en fonction de la méthodologie
• Reconnaître que la recherche générale ne garantit pas les résultats dans votre situation spécifique

Votre responsabilité concernant les informations nutritionnelles

Si vous cultivez des micropousses pour la vente ou à des fins commerciales et souhaitez faire des allégations nutritionnelles :

• Vous êtes responsable de réaliser vos propres tests en laboratoire
• Vous devez respecter les exigences et réglementations d'étiquetage de la FDA
• Vous devriez consulter des professionnels de la sécurité alimentaire et de la nutrition
• Vous devez vérifier toute allégation nutritionnelle par des tests appropriés avant de les rendre publiques

Nous ne pouvons pas fournir de données nutritionnelles pour votre étiquetage commercial ou vos objectifs de marketing.

La sécurité alimentaire reste votre responsabilité

Indépendamment du contenu nutritionnel, les pratiques de sécurité alimentaire sont essentielles :

• Laver toutes les micropousses soigneusement avant consommation
• Suivre les procédures appropriées de manipulation des aliments et d'assainissement
• Stocker les micropousses à des températures appropriées
• Consommer dans les délais recommandés
• Suivre les directives du service de santé local pour la culture commerciale

Un assainissement approprié des substrats de culture, des plateaux et de l'espace de travail est essentiel pour la sécurité alimentaire et n'est pas lié au contenu nutritionnel.

Consulter les professionnels de la santé

Si vous avez des questions concernant :

• Si les micropousses conviennent à votre régime alimentaire
• Besoins nutritionnels pour des conditions de santé spécifiques
• Besoins en vitamines ou minéraux
• Restrictions alimentaires ou allergies

Consultez un diététicien agréé, un nutritionniste ou votre fournisseur de soins de santé. Nous ne pouvons pas fournir de conseils nutritionnels personnalisés.

Variation des résultats

Même en utilisant des substrats de croissance, des semences et des méthodes identiques, le contenu nutritionnel peut varier entre :

• Différents cycles de croissance
• Différents lots de semences
• Différentes périodes de l'année
• Différents producteurs et lieux

Cette variation naturelle est normale et attendue.

Aucune garantie

Nous ne donnons aucune garantie que :

• Les cultures cultivées sur nos produits répondront à des normes nutritionnelles quelconques
• Le contenu nutritionnel sera constant sur tous les cycles de croissance
• Nos produits produiront des cultures plus nutritives que d'autres méthodes
• Des bienfaits spécifiques pour la santé résulteront de la consommation de cultures cultivées sur nos produits

Contact pour toute question

Si vous avez des questions concernant la recherche nutritionnelle, les méthodes de culture ou des informations générales sur la nutrition des micropousses, vous pouvez nous contacter à info@onthegrow.net. Cependant, veuillez comprendre :

• Nous ne pouvons partager que des informations générales et accessibles au public
• Nous ne pouvons faire aucune allégation concernant le contenu nutritionnel des cultures cultivées sur nos produits
• Nous ne pouvons pas fournir de conseils nutritionnels ou d'orientation professionnelle
• Délais de réponse : 1 à 3 jours ouvrables pour les demandes prioritaires, 1 à 2 semaines pour les questions générales

Pour des tests nutritionnels, des analyses ou des conseils professionnels, veuillez consulter :

• Laboratoires d'analyses alimentaires accrédités
• Diététiciens ou nutritionnistes agréés
• Bureaux de vulgarisation agricole
• Départements de sciences alimentaires des universités

Certification biologique — Ce n'est pas notre responsabilité

On The Grow, LLC ne fait aucune déclaration concernant la conformité des cultures cultivées sur nos substrats de croissance réutilisables à la certification biologique de l'USDA ou à toute autre désignation biologique ou "naturelle".

Nos substrats de croissance en silicone et en acier inoxydable sont des surfaces de culture inertes. Ils ne contiennent pas de matières organiques, de terre ou d'intrants certifiés biologiques. La qualification des cultures cultivées sur nos substrats comme certifiées biologiques dépend entièrement des intrants, des semences, de l'eau, des nutriments et des pratiques de culture du producteur, et non du substrat lui-même.

En vertu des réglementations actuelles du Programme national biologique (NOP) de l'USDA, la production hydroponique peut être éligible à la certification biologique, mais l'éligibilité est déterminée par un agent de certification accrédité par l'USDA en fonction des intrants et des pratiques spécifiques du producteur. Les producteurs recherchant la certification biologique pour les cultures cultivées sur nos substrats doivent contacter directement un agent de certification accrédité par l'USDA. Nous ne pouvons pas donner de conseils sur l'éligibilité à la certification biologique et nous ne prétendons pas que nos produits soutiennent ou satisfont à une quelconque exigence de certification.

Modifications de la clause de non-responsabilité

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette clause de non-responsabilité nutritionnelle à mesure que de nouvelles recherches deviennent disponibles ou que notre compréhension de la science nutritionnelle évolue. Les versions mises à jour seront publiées sur notre site web.

---

IV. EXIGENCES DE SÉCURITÉ UNIVERSELLES (TOUS LES PRODUITS)

Les exigences de sécurité suivantes s'appliquent aux substrats de croissance réutilisables en acier inoxydable et en silicone :

Utilisation prévue uniquement

Tous les produits de substrat de croissance réutilisables sont conçus et vendus exclusivement pour être utilisés comme milieux de croissance des plantes dans les applications de micropousses, de germes et de culture à petite échelle.

Toute utilisation en dehors de l'objectif prévu constitue une mauvaise utilisation et est entreprise entièrement à vos propres risques.

Exemples d'utilisation inappropriée (liste non exhaustive) :

• Utilisation comme planches à découper ou surfaces de préparation des aliments
• Utilisation dans des applications non liées à la culture des plantes
• Utilisation pour des cultures autres que les micropousses et les germes sans vérification de l'adéquation
• Permettre aux enfants de jouer avec ou de mal utiliser les produits

Utilisation et surveillance par un adulte requises

Ces produits sont conçus pour être utilisés par des adultes de 18 ans et plus qui comprennent et peuvent suivre les consignes de sécurité.

Les enfants ne doivent pas manipuler ces produits sans la surveillance directe et continue d'un adulte.

Mise en place correcte de l'espace de travail

Pour une utilisation sûre de ces produits :

• Utiliser dans des zones de culture bien ventilées
• Assurer un éclairage adéquat pour les inspections et la manipulation
• Garder l'espace de travail propre et organisé
• Stocker les produits en toute sécurité lorsqu'ils ne sont pas utilisés
• Éloigner les objets tranchants et les produits endommagés des enfants et des animaux domestiques

Sécurité de l'environnement de culture

La qualité de l'eau est importante :

• Utiliser de l'eau propre et potable pour la culture
• Sachez que la qualité de l'eau affecte à la fois la sécurité des cultures et la durée de vie du produit
• Envisagez des tests d'eau si vous avez des inquiétudes

L'assainissement est essentiel :

• Maintenir un environnement de culture propre
• Désinfecter régulièrement les plateaux, les outils et les surfaces
• Prévenir la contamination croisée entre les cycles de croissance
• Se laver les mains avant et après la manipulation des produits de culture

Premiers secours et intervention en cas de blessure

En cas de blessure :

1. Cesser immédiatement l'utilisation du produit
2. Évaluer la blessure :
   • Coupures mineures : Nettoyer avec de l'eau et du savon, appliquer un pansement
   • Coupures profondes ou plaies par perforation : Consulter immédiatement un médecin
   • Exposition à la fibre de verre : Laver délicatement la zone, consulter un médecin si l'irritation persiste
3. Suivre les protocoles de premiers secours standard
4. Cesser l'utilisation du produit s'il a été impliqué dans la blessure jusqu'à ce qu'il puisse être inspecté ou remplacé
   

Gardez les fournitures de premiers secours accessibles dans votre zone de culture.

Contacter le service client

Si vous avez des questions sur la manipulation, l'utilisation, l'entretien en toute sécurité ou toute préoccupation de sécurité concernant nos produits, veuillez contacter notre équipe de service client AVANT d'utiliser le produit :

E-mail : info@onthegrow.net Site web : www.onthegrow.net Délai de réponse : 1 à 3 jours ouvrables pour les demandes liées à la sécurité

Nous sommes là pour vous aider à assurer une utilisation sûre de nos produits.

---

V. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE :

On The Grow, LLC, ses propriétaires (CJ (Christopher) et Mandi Vaughn), ses employés, agents, affiliés, fournisseurs et distributeurs ne seront pas tenus responsables des blessures, dommages, pertes, réclamations ou dépenses (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux, exemplaires ou punitifs) résultant de ou liés à :

• Achat, manipulation, utilisation ou mauvaise utilisation de tout produit
• Manipulation, nettoyage, stockage ou entretien inappropriés
• Modification, altération ou utilisation en dehors de l'objectif prévu
• Non-respect des instructions ou avertissements de sécurité
• Usure, dégradation ou rupture des matériaux au fil du temps
• Exposition à des matériaux internes tels que la fibre de verre due à un dommage du produit
• Réactions allergiques ou sensibilités aux matériaux
• Cultures cultivées à l'aide de nos produits, y compris la contamination ou les problèmes de qualité
• Fiabilité des estimations de durée de vie du produit ou des recommandations de remplacement
• Toute autre cause liée à l'utilisation du produit

Ceci inclut, sans s'y limiter :

• Frais médicaux et coûts de traitement
• Salaires ou revenus perdus
• Dommages matériels
• Douleur et souffrance
• Pertes de récoltes ou interruption d'activité
• Tout autre dommage ou perte de quelque nature que ce soit

Vous reconnaissez et acceptez que l'utilisation de ces produits est à vos propres risques et que vous êtes seul responsable des conséquences résultant d'une telle utilisation.

Cette limitation s'applique quelle que soit la théorie juridique sur laquelle se fonde toute réclamation, y compris, mais sans s'y limiter, la négligence, la responsabilité stricte, la rupture de garantie, la fausse déclaration ou toute autre théorie, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables dans leur intégralité. Dans de tels cas, notre responsabilité sera limitée dans la mesure maximale permise par la loi applicable.

---

VI. EXCLUSION DE GARANTIES

TOUS LES PRODUITS SONT FOURNIS "TELS QUELS" ET "SELON LEUR DISPONIBILITÉ" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE.

Dans la mesure maximale permise par la loi, On The Grow, LLC décline toutes les garanties, y compris, mais sans s'y limiter :

• Les garanties implicites de qualité marchande (que le produit est adapté à un usage ordinaire)
• Les garanties implicites d'adéquation à un usage particulier (que le produit répondra à vos besoins spécifiques)
• Les garanties implicites de non-contrefaçon
• Toute garantie découlant des pratiques commerciales ou des usages du commerce
• Toute garantie concernant la durée de vie, la durabilité ou la longévité du produit
• Toute garantie concernant les cultures cultivées à l'aide des produits

Nous ne garantissons pas que :

• Les produits seront sans erreur ou sans défaut
• Les produits répondront à vos attentes ou à vos exigences
• Les produits dureront une période de temps spécifique
• Les produits ne s'useront pas, ne se dégraderont pas ou ne nécessiteront pas de remplacement
• Vos cultures seront réussies, sûres ou d'une qualité particulière

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, de sorte que les exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables dans leur intégralité. Dans de tels cas, les garanties sont limitées à la période et à l'étendue minimales requises par la loi applicable.

---

VII. INDEMNISATION

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité On The Grow, LLC, ses propriétaires, employés, agents et affiliés contre toutes réclamations, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à :

• Votre utilisation ou mauvaise utilisation de nos produits
• Votre violation de cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité
• Votre violation de toute loi ou réglementation applicable
• Votre négligence ou faute intentionnelle
• Les blessures causées à des tiers par votre utilisation de nos produits
• Toutes les réclamations de tiers liées aux cultures cultivées à l'aide de nos produits

Cette obligation d'indemnisation survivra à la cessation de votre utilisation de nos produits.

---

VIII. DISPOSITIONS LÉGALES GÉNÉRALES

Droit applicable et juridiction compétente

Cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité sera régie et interprétée conformément aux lois de l'État du Texas, États-Unis d'Amérique, sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois.

Toute action ou procédure judiciaire liée à cette clause de non-responsabilité ou aux produits sera intentée exclusivement devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Rockwall, Texas, États-Unis d'Amérique, et vous consentez à la compétence personnelle de ces tribunaux.

Divisibilité

Si une disposition de cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide et exécutoire, ou si une telle modification n'est pas possible, cette disposition sera dissociée de cette clause de non-responsabilité.

Les autres dispositions resteront pleinement en vigueur et ne seront pas affectées par l'invalidité ou l'inapplicabilité de toute autre disposition.

Accord complet sur les questions de sécurité

Cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité, ainsi que nos Conditions d'utilisation (www.onthegrow.net/policies/terms-of-service) et notre Politique de retour et de remboursement (www.onthegrow.net/policies/refund-policy), constituent l'intégralité de l'accord entre vous et On The Grow, LLC concernant les avertissements de sécurité, les limitations et la responsabilité de nos produits de substrat de culture réutilisables.

Cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité ne remplace ni ne prévaut sur nos Conditions d'utilisation – les deux documents s'appliquent à votre achat et à votre utilisation de nos produits.

Non-renonciation

Notre non-application d'une disposition de cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité ne sera pas considérée comme une renonciation à cette disposition ou à notre droit de l'appliquer à l'avenir.

Cession

Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations en vertu de cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder nos droits et obligations sans restriction.

Survie

Les sections relatives à la limitation de responsabilité, à l'exclusion de garanties, à l'indemnisation et au droit applicable survivront à toute résiliation de cette clause de non-responsabilité ou à votre utilisation de nos produits.

Modifications et mises à jour

On The Grow, LLC se réserve le droit de modifier cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité à tout moment pour refléter :

• Les changements dans les matériaux ou la conception des produits
• Les nouvelles informations de sécurité ou les meilleures pratiques
• Les changements dans les lois ou réglementations applicables
• Les clarifications ou les avertissements supplémentaires

Votre utilisation continue des produits après de tels changements constitue votre acceptation de la clause de non-responsabilité révisée. Nous vous recommandons :

• De consulter cette page périodiquement pour les mises à jour
• De vérifier la date de la "Dernière mise à jour" en haut de la page
• De nous contacter si vous avez des questions sur les changements

Important : Si nous apportons des modifications importantes aux avertissements de sécurité, nous tenterons d'en informer les clients par e-mail lorsque cela est possible, mais il vous incombe de rester informé des informations de sécurité actuelles.

---

IX. ACCUSÉ DE RÉCEPTION ET COMPRÉHENSION

En utilisant et en achetant tout produit de substrat de culture réutilisable On The Grow, LLC, vous reconnaissez et confirmez que :

✓ Vous avez lu et entièrement compris l'intégralité de cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité
✓ Vous acceptez d'être lié par toutes les conditions, avertissements, limitations et exigences qui y sont contenues
✓ Vous assumez volontairement et sciemment tous les risques associés à l'utilisation du produit
✓ Vous acceptez l'entière responsabilité d'une manipulation, utilisation, nettoyage, entretien et stockage sûrs ✓ Vous comprenez les risques spécifiques associés au type de produit que vous avez acheté (bords tranchants pour l'acier inoxydable, exposition à la fibre de verre pour le silicone)
✓ Vous inspecterez les produits avant chaque utilisation et cesserez de les utiliser en cas de dommage ou d'usure
✓ Vous suivrez toutes les instructions de nettoyage et d'entretien pour maintenir la sécurité et l'hygiène du produit
✓ Vous comprenez que les produits peuvent s'user avec le temps et nécessiter un remplacement
✓ Vous ne modifierez pas, n'altérerez pas ou n'utiliserez pas les produits en dehors de leur objectif prévu
✓ Vous garderez les produits hors de portée des enfants et surveillerez leur utilisation dans les zones accessibles aux enfants
✓ Vous comprenez et acceptez les limitations de responsabilité et l'exclusion de garanties
✓ Vous consulterez un médecin en cas de blessures et nous contacterez en cas de problèmes de sécurité
✓ Vous comprenez que cette clause de non-responsabilité fait partie de votre contrat d'achat

Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie de cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité, n'utilisez pas le produit et contactez-nous concernant les options de retour conformément à notre politique de retour.

---

X. QUESTIONS OU PRÉOCCUPATIONS

Votre sécurité est importante pour nous. Si vous avez des questions concernant :

• La manipulation ou l'utilisation sûre des produits
• Les procédures de nettoyage et d'entretien
• L'identification des signes d'usure ou de dommage
• Le remplacement éventuel d'un produit
• Toute préoccupation ou incident lié à la sécurité
• Cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité ou ses conditions

Veuillez nous contacter AVANT d'utiliser le produit :

On The Grow, LLC 709 West Rusk Street, Ste B - 908 Rockwall, TX 75087 États-Unis

Courriel : info@onthegrow.net Site web : www.onthegrow.net

Délai de réponse : Demandes liées à la sécurité : 1 à 3 jours ouvrables Demandes générales : 1 à 2 semaines

⚠️ LA SÉCURITÉ AVANT TOUT : En cas de doute, contactez-nous.

N'utilisez pas un produit si vous n'êtes pas certain de sa sécurité ou de son état. Contactez-nous pour obtenir des conseils avant de continuer.

---

Cette clause de non-responsabilité en matière de sécurité est effective à partir de la date indiquée en haut de ce document, et s'applique à tous les produits de substrat de culture réutilisables On The Grow, LLC achetés à partir de cette date.

© 2026 On The Grow, LLC. Tous droits réservés.